Portuguese-French translations for faixa etária

groupe d'âgeS'il y a le moindre doute quant au groupe d'âge auquel est destiné un jouet, le fabricant est tenu d'appliquer les normes les plus rigoureuses. Caso haja qualquer dúvida sobre a faixa etária para a qual o brinquedo se destina, o fabricante deve aplicar as normas mais rigorosas.
tranche d'âgeLes enfants ne devraient pas être en mesure d'acheter des jeux vidéo qui ne sont pas destinés à leur tranche d'âge. Estes não deveriam poder comprar jogos de vídeo que não são concebidos para a sua faixa etária. D'après les statistiques, les femmes de 59 à 60 ans ne représentent que 25 % des salariés dans cette tranche d'âge. Segundo as estatísticas, as mulheres com idades compreendidas entre 59 e os 60 anos representam apenas 25% dos empregados nesta faixa etária. La tranche d'âge des 20-30 ans diminuera de 9, 4 millions de personnes, alors que celle des 50-60 ans augmentera de 5, 5 millions de personnes. A faixa etária dos 20-30 anos diminuirá em 9, 4 milhões de pessoas, enquanto a de 50-60 anos aumentará em 5, 5 milhões de pessoas.

Dictionary